German translation of manpages

You can download the releases of manpages-de in our download area.

Liste der Dateien, die nicht vollständig übersetzt sind

Stand: 17.09.2017 11:29:37 UTC

Distribution: primary

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man1/fallocate.1.po97%48 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man1/find.1.po99%587 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.

2 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man2/clone.2.po99%217 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/execve.2.po98%154 übersetzte Meldungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man2/fcntl.2.po89%265 übersetzte Meldungen, 10 ungenaue Übersetzungen, 21 unübersetzte Meldungen.
man2/fork.2.po98%64 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/fsync.2.po95%38 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man2/getgroups.2.po97%48 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/getpid.2.po96%26 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/ioctl_tty.2.po95%160 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen, 4 unübersetzte Meldungen.
man2/ipc.2.po84%16 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.
man2/mlock.2.po93%81 übersetzte Meldungen, 6 unübersetzte Meldungen.
man2/mmap.2.po70%15113 übersetzte Meldungen, 16 ungenaue Übersetzungen, 31 unübersetzte Meldungen.
man2/mount.2.po97%156 übersetzte Meldungen, 4 unübersetzte Meldungen.
man2/mremap.2.po85%35 übersetzte Meldungen, 6 ungenaue Übersetzungen.
man2/msync.2.po97%38 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/open.2.po99%258 übersetzte Meldungen, 2 unübersetzte Meldungen.
man2/personality.2.po98%86 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/ptrace.2.po99%376 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 2 unübersetzte Meldungen.
man2/readlink.2.po89%75 übersetzte Meldungen, 7 ungenaue Übersetzungen, 2 unübersetzte Meldungen.
man2/rename.2.po97%116 übersetzte Meldungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man2/select.2.po94%105 übersetzte Meldungen, 5 ungenaue Übersetzungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/shmget.2.po95%89 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen.
man2/sigaction.2.po94%196 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 11 unübersetzte Meldungen.
man2/swapon.2.po98%50 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/sysctl.2.po97%44 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/sysfs.2.po94%33 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man2/times.2.po97%37 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/umask.2.po94%33 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man2/ustat.2.po96%31 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/utime.2.po97%42 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/wait4.2.po89%35 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen.

30 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man3/abs.3.po97%36 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/acosh.3.po97%41 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/alloca.3.po97%40 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/asin.3.po97%38 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/asinh.3.po97%38 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/atan.3.po97%35 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/atanh.3.po97%45 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/atof.3.po96%28 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/atoi.3.po94%33 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man3/cbrt.3.po97%35 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/ceil.3.po97%37 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/clearenv.3.po97%37 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/copysign.3.po97%36 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/cos.3.po97%39 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/cosh.3.po97%42 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/crypt.3.po86%58 übersetzte Meldungen, 6 ungenaue Übersetzungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man3/ctime.3.po92%84 übersetzte Meldungen, 6 ungenaue Übersetzungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/div.3.po94%34 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man3/dysize.3.po96%30 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/exec.3.po96%51 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man3/exit.3.po86%39 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man3/exp.3.po97%42 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/expm1.3.po97%47 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/fabs.3.po97%35 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/floor.3.po97%36 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/fmod.3.po97%43 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/fopen.3.po98%95 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/ftok.3.po96%32 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/getgrnam.3.po97%66 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man3/gethostbyname.3.po98%124 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man3/getopt.3.po97%97 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man3/getpw.3.po97%43 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/getpwnam.3.po97%81 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man3/getutent.3.po97%89 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man3/glob.3.po97%84 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man3/hsearch.3.po98%73 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/hypot.3.po97%45 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/j0.3.po93%44 übersetzte Meldungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man3/ldexp.3.po97%42 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/lgamma.3.po95%44 übersetzte Meldungen, 2 unübersetzte Meldungen.
man3/malloc.3.po98%52 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/modf.3.po97%34 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/opendir.3.po98%54 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/pow.3.po98%67 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/pow10.3.po85%24 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 3 unübersetzte Meldungen.
man3/printf.3.po98%166 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 2 unübersetzte Meldungen.
man3/resolver.3.po96%121 übersetzte Meldungen, 4 unübersetzte Meldungen.
man3/rint.3.po95%43 übersetzte Meldungen, 2 unübersetzte Meldungen.
man3/setjmp.3.po96%57 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man3/sin.3.po97%39 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/sinh.3.po97%40 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/sqrt.3.po97%39 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/strdup.3.po97%43 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/strftime.3.po99%157 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/string.3.po98%59 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/syslog.3.po98%108 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man3/system.3.po95%45 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man3/tan.3.po97%42 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/tanh.3.po97%36 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/toupper.3.po97%46 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man3/ttyname.3.po97%40 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/tzset.3.po92%61 übersetzte Meldungen, 5 ungenaue Übersetzungen.
man3/usleep.3.po97%41 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.

63 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man4/console_codes.4.po99%430 übersetzte Meldungen, 2 ungenaue Übersetzungen.
man4/cpuid.4.po95%23 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man4/full.4.po95%19 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man4/hd.4.po88%16 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man4/initrd.4.po92%71 übersetzte Meldungen, 6 ungenaue Übersetzungen.
man4/intro.4.po94%16 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man4/mem.4.po88%22 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.
man4/msr.4.po94%16 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man4/null.4.po95%20 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man4/ram.4.po93%15 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man4/random.4.po93%68 übersetzte Meldungen, 5 ungenaue Übersetzungen.
man4/sd.4.po91%31 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.
man4/st.4.po98%210 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.
man4/ttyS.4.po93%15 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man4/vcs.4.po97%34 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man4/wavelan.4.po97%41 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.

16 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man5/filesystems.5.po98%59 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man5/group.5.po96%25 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man5/host.conf.5.po92%50 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen.
man5/intro.5.po87%14 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 1 unübersetzte Meldung.
man5/issue.5.po92%13 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man5/nologin.5.po92%13 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man5/proc.5.po91%1266 übersetzte Meldungen, 66 ungenaue Übersetzungen, 56 unübersetzte Meldungen.
man5/rpc.5.po95%22 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man5/services.5.po97%39 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man5/shells.5.po94%16 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man5/termcap.5.po98%61 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man5/tzfile.5.po46%1723 übersetzte Meldungen, 17 ungenaue Übersetzungen, 10 unübersetzte Meldungen.

12 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man6/intro.6.po92%12 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.

1 Datei ist nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man7/capabilities.7.po99%308 übersetzte Meldungen, 2 unübersetzte Meldungen.
man7/feature_test_macros.7.po97%162 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen.
man7/hier.7.po98%283 übersetzte Meldungen, 4 unübersetzte Meldungen.
man7/intro.7.po93%14 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-1.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-10.7.po99%517 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-11.7.po99%483 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-13.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-14.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-15.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-16.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-2.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-3.7.po99%486 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-4.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-5.7.po99%518 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-6.7.po99%307 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-7.7.po99%507 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-8.7.po99%342 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/iso_8859-9.7.po99%519 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/man-pages.7.po98%305 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen, 1 unübersetzte Meldung.
man7/operator.7.po41%1212 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen, 14 unübersetzte Meldungen.
man7/signal.7.po99%263 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/suffixes.7.po99%430 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/svipc.7.po98%92 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man7/unicode.7.po97%47 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man7/units.7.po97%103 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.

26 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man8/agetty.8.po99%183 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man8/lilo.8.po98%167 übersetzte Meldungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man8/tzselect.8.po89%25 übersetzte Meldungen, 3 ungenaue Übersetzungen.

3 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

In dieser Distribution sind 153 Dateien nicht vollständig übersetzt.

Distribution: secondary-debian-stretch

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man1/fallocate.1.po97%48 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.

1 Datei ist nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man2/clone.2.po99%217 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/execve.2.po98%154 übersetzte Meldungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man2/fcntl.2.po98%265 übersetzte Meldungen, 4 ungenaue Übersetzungen.
man2/fork.2.po98%64 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man2/getpid.2.po96%26 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/ioctl_tty.2.po98%163 übersetzte Meldungen, 2 unübersetzte Meldungen.
man2/mlock.2.po93%81 übersetzte Meldungen, 6 unübersetzte Meldungen.
man2/mmap.2.po72%13115 übersetzte Meldungen, 14 ungenaue Übersetzungen, 30 unübersetzte Meldungen.
man2/mount.2.po97%156 übersetzte Meldungen, 4 unübersetzte Meldungen.
man2/mremap.2.po88%37 übersetzte Meldungen, 5 ungenaue Übersetzungen.
man2/open.2.po99%258 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/personality.2.po98%86 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man2/ptrace.2.po99%376 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 2 unübersetzte Meldungen.
man2/rename.2.po97%116 übersetzte Meldungen, 3 unübersetzte Meldungen.
man2/sigaction.2.po94%197 übersetzte Meldungen, 11 unübersetzte Meldungen.

15 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man3/exit.3.po97%42 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
man3/resolver.3.po96%121 übersetzte Meldungen, 4 unübersetzte Meldungen.
man3/ttyname.3.po97%40 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.

3 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man4/st.4.po99%212 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.

1 Datei ist nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man5/proc.5.po94%1300 übersetzte Meldungen, 33 ungenaue Übersetzungen, 47 unübersetzte Meldungen.

1 Datei ist nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man7/hier.7.po98%283 übersetzte Meldungen, 4 unübersetzte Meldungen.

1 Datei ist nicht vollständig übersetzt.

DateinamenProzentÜbersetzungen bis 80%Statistik
man8/agetty.8.po99%183 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung.
man8/lilo.8.po98%167 übersetzte Meldungen, 3 unübersetzte Meldungen.

2 Dateien sind nicht vollständig übersetzt.

In dieser Distribution sind 24 Dateien nicht vollständig übersetzt.

Insgesamt sind 177 Dateien nicht vollständig übersetzt.